Perspectiva sobre el Kendo de la Federación Japonesa de Kendo (AJKF) Publicado por ElGallo , jueves, 10 de octubre de 2013 at 13:59, in

Extracto de la Página de la FIK http://www.kendo-fik.org/english-page/english-page2/AJKF-Perspective-of-Kendo.htm

Traducido por el gallo

¿Qué es el Kendo?

El kendo indica "la naturaleza (riho) del Ken" que fue desarrollada y adquirida por los Soldados japoneses (Samurai) a través de sus experiencias en varias batallas usando su espada. Por lo tanto, el aprender el Kendo significa aprender la naturaleza del Ken. Sobre esta línea, es importante estudiar el espíritu del Samurai que se encuentra en la naturaleza del Ken. Y un modo de aprender este espíritu es aprender como se usa la espada mediante áspero y severo entrenamiento. Esta es la razón por el cual el objetivo del Kendo es usualmente definido al "camino de desarrollo de la persona".

Una perspectiva del Origen del Kendo

¿Qué simboliza la espada samurai?

Estas espadas simbolizan el espíritu del Samurai. A partir de esto, se dice que  la espada japonesa encarna  la "mente" del Samurai, y se ha desarrollado como una obra de arte que representa fuerza y belleza de la "mente" verdadera.

La Promoción del Kendo

La AJKF se compromete en la promoción de Kendo o lo que puede ser considerado como Budo, una cultura de distinción Japonesa. La promoción del Kendo no significa meramente aumentar el número de practicantes, ni tampoco llevar acabo más competiciones. La AJKF creé que la promoción involucrará la comunicación del "espíritu del Samurai" mediante la practica cotidiana y la competición. El Kendo no debe ser promovido solo como un deporte competitivo.

Con esto en mente, hay algo que debe ser entendido por aquellos atraídos al Kendo en el Mundo. Y esto es, que mediante el áspero y severo entrenamiento en Kendo, es de nuestra esperanza que ustedes aprendan no solo habilidades técnicas de la espada, si no aprender los aspectos sociales y éticos del Samurai así como el espíritu (actitud o carácter mental) del Samurai (Guerrero Japonés).  En otras palabras, esperamos que ustedes entiendan al Kendo como Budo y experimentar el entrenamiento en el. El Shinai es una espada Samurai. Kendo-gi y Hakama son la vestimenta formal del Samurai (Soldado Japones). No deben ser considerados solo como ropa deportiva. Si no se entiende este "espíritu", el Kendo será solamente otra actividad física de ejercicio. Esperamos que intenten apreciar y entender la profundidad y los valores culturales del Kendo.

La AJKF espera promover lo que creemos es un Kendo auténtico. Quisiéramos pedirles su completo apoyo y cooperación en nuestras actividades.

Gracias por su atención

Federación Japonesa de Kendo (AJKF)

Naoki Eiga: Sobre como comportarse en un shiai Publicado por ElGallo , viernes, 20 de septiembre de 2013 at 7:44, in

El pasado XXXI de kendo en Mexico, me llamó la atención la final entre equipos. En un momento, el Juez principal tuvo que pedir a los equipos que asumieran seiza (sentarse con respeto), por que ambos se encontraban de pie animando a sus respectivos competidores,  tal como se ve en un Encuentro de Box.

En el pasado torneo internacional del World Kendo Championships en Italia, se presentó una situación similar. En este caso durante la final individual varonil, hubo un momento que varios de los asistentes en la audiencia empezaron a abuchear a uno de los competidores y a las decisiones de los jueces, tal y como se esperaría en un torneo de Futbol pero no en uno de Kendo.

En reiteradas ocasiones los maestros nos han dicho que durante un shiai, la etiqueta, el respeto por el oponente y los jueces debe mantenerse, de no hacerlo el combate se convierte en una pelea callejera con palos y el Kendo se degrada a una simple pelea por puntos en busca de victoria a costa del enemigo.

Mucho se ha especulado por los críticos, de que si se continua en esta dirección, el Kendo terminará reducido una versión de espectáculo deportivo, donde el ganar es lo más importante, perdiendo la esencia de autocontrol, respeto y desarrollo de carácter.

En Yourube se publicó un video donde el campeón de Japón, Naoki Eiga Sensei 7mo Dan, nos habla de la actitud esperada por participantes y espectadores en un combate (shai).

Espero que esto ayude a reflexionar sobre el tipo de Kendo que queremos practicar y el que esperamos dejarle a las siguientes generaciones.

Eiga Sensei nos dice la actitud durante en combate de Kendo (Shiai):

Lo primero es:

Mostrar correcta etiqueta... espeto por cada equipo que participa mas que solo ganar o perder

asegúrense de mantener un sentido de respeto entre todos, buena postura y sentido de respeto

Segunda parte: 

Lo importante del shiai en kendo es el hacer un punto válido (yukio datotsu)

las condiciones para yukio datotsu punto valido son: 

- lo primero es el kiai

- segundo correcta postura

- golpear con la parte correcta del shinai datotsu bui en el lugar correcto del equipo datotsu bu en el 

- Ángulo correcto hasugi.

y tambien zanshin

Si reúnen todos estos elementos conseguirán un punto válido de los jueces.

El tercer punto:

Las personas que están afuera celebraron con aplausos a los participantes, eso esta muy bien.

aunque no levantamos la voz fuimos capaces de transmitir nuestro entusiasmo. mas que ganar o perder continúen mejorando su corazón.

Aunque perdamos el punto no duden ni cuestionen las decisiones de los jueces.

En Kendo aunque hay una habilidad para anotar los puntos, en realidad es una competencia de los corazones.

Así que deben tratar de "golpear" los corazones de los jueces, y también apuntar en cortar los corazones de quienes que los miran. Cuando son capaces de conmover todos los corazones, realmente han conseguido un ippon.

Combate en nito Publicado por ElGallo , martes, 10 de septiembre de 2013 at 9:17, in

Mi participación en el nacional 2013.

Exhibición de Iaido Torneo de Kendo Mexico Publicado por ElGallo , at 9:16, in

Kihon NIto Kyu Publicado por ElGallo , viernes, 16 de agosto de 2013 at 14:19, in

Esta semana, nuestro compañero de Kendo Dannoda Sensei, publicó en su blog un video sobre Kihon nito de un DVD de tecnicas avanzadas. Es muy interesante y valioso de estudiar para nosotros los Kenshis que practicamos Nito, espero que lo disfruten. Cabe señalar que todas las técnicas que vienen en el manual de Kendo Nito vienen en este video, además de otras que son las siguientes:

1. Rensoku waza con shoto.
Una parte interesante es las técnicas combinadas con el shoto, kote men, kote kote, kote do. haciendo uso del shoto.

2. Diferentes tipos de zanshin
Se muestra también diferentes tipos de zanshin imediatamente despues de datotsu

Agradecemos a Dannoda san su entusiasmo y consideración de compartilo con nosotros.